Monthly Archives: julio 2011

Release plan (o plan de proyecto)

“Plans are useless, but planning is indispensable.” Dwight D. Eisenhower DEFINICIÓN: Un “release plan” o plan de proyecto es un conjunto de historias de usuario (normalmente épicas) agrupadas por “releases” o versiones del producto que se ponen a disposición de los usuarios incrementando el valor para estos respecto de la

Product backlog (o pila de producto)

Es una lista de Historias de Usuario, ordenadas según el valor de negocio que establece el Dueño del Producto, y que trata de cubrir todas las funcionalidades necesarias. El product backlog se puede ver desde la perspectiva de una iteración o sprint, de una release o de todo el producto.